Mostrando entradas con la etiqueta adaptación. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta adaptación. Mostrar todas las entradas

01 mayo, 2017

Animales Fantásticos y Donde Encontrarlos, Guión - J.K Rowling

Titulo: Animales Fantásticos y donde encontrarlos - Guión original de la película
Autor: J.K Rowling
Nº de Páginas: 256
Editorial: Salamandra
Precio: 15 €

J. K. Rowling te invita a descubrir una nueva era del mundo de los magos...

El explorador y magizoologo Newt Scamander llega a Nueva York con la intención de permanecer unos pocos días. Pero cuando pierde su maleta y algunos de sus animales fantásticos se escapan de ella, una serie de acontecimientos extraordinarios se desatan, poniendo en vilo a la gran ciudad.




Hoy os traigo una reseña algo distinta, ya que como bien dice el titulo, voy a reseñar un guión cinematográfico, de Animales Fantásticos y Donde Encontrarlos. 
Como gran fan del mundo Harry Potter, tenía que leer este libro, por que todo lo que me pueda aportar información sobre el mundo mágico es bienvenido, ya que crecí con esta saga y siempre será una de mis favoritas. Debo decir que no iba con muchas expectativas a ver la película de Animales Fantásticos, dado que el pequeño libro con el mismo nombre escrito por J.K Rowling tiene apenas 100 paginas, y es una especie de enciclopedia de animales del mundo mágico, por lo que no sabía de donde sacarían trama para la película, pero me sorprendió gratamente, como todo lo que Rowling escribe.

Antes de empezar con mi opinión, quiero mencionar la edición de este libro. Esta cuidado hasta el último detalle, la portada es preciosa y las páginas también, las ilustraciones estilo años 20 de cada criatura mágica, los detalles de la numeración de paginas... todo.
Animales Fantásticos  y Donde Encontrarlos nos cuenta las andaduras de Newt Scamander, un mago Inglés que recorre el mundo recopilando información de Animales del mundo mágico, de como tratarlos y cuidarlos, para escribir una guía sobre los mismos. Al mismo tiempo nos encontramos con los problemas que el mago oscuro Grindelwald ha estado causando en Europa, y sin quererlo Newt se verá envuelto en esta trama.
Como ya sabréis, no es una novela narrativa, esto es obvio ya que lo dice la propia portada, pero yo nunca había leído un guión cinematográfico así que me esperaba algo tipo obra de teatro pero no ha sido para nada así. En mi opinión se hace algo más pesado que leer teatro, ya que hay muchas descripciones de escenas y cada escena indica el plano de cámara, en mucha ocasiones se usa vocabulario cinematográfico, y por eso al final del libro podemos encontrar un glosario que nos ayudará a saber que significa cada cosa.

Ha sido algo extraño, y al principio me ha costado bastante arrancar, pero creo que la razón principal es que es la película pero escrita. Por lo tanto no vamos a descubrir nada nuevo y no va a sorprendernos. Pienso que antes de leer este guión habría que ver la película, puesto que al no ser narrativa, cuesta mucho imaginarse toda la ambientación, los escenarios y sobretodo los animales que tan bien diseñados están en la película, todo pierde mucho leyendo solo el guión. Y ahí es cuando nos damos cuenta de la magia del cine, de lo que sale desde un guión al resultado que nuestros ojos ven.

También debo apuntar que debido a que esta es la primera de cinco películas, resulta muy introductoria, y esa es otra de las razones por la que puede resultar más pesado. Aun así, se lee en una tarde sin problemas.
El punto positivo que le debo dar al guión es que hay escenas que en la película pasan en un segundo, y en el guión podemos ver lo elaboradas que están y como se muestran muy bien los sentimientos que el actor ha de interpretar, cada movimiento que debe hacer, la mirada.... por lo que aunque no descubramos nada nuevo, esos pequeños matices completan la película y nos hacen verla de forma distinta.

En definitiva, el guión cinematográfico de Animales Fantásticos y Donde Encontrarlos, es un libro que os entretendrá si sois fans de la saga, y completará la visión que tenéis de esta nueva película aunque no aportará nueva información. No creo que sea necesario leerlo, pero en una tarde se lee sin problemas y reviviréis la película de una forma distinta.


Lo mejor: Los matices que se pierden al ver la película y añaden ese toque extra. Y la edición por su puesto.
Lo peor: Al principio resulta algo pesado, y no nos aporta nada nuevo, aunque ya se de por hecho.




17 abril, 2017

Película La Bella y La Bestia


Titulo: La Bella y La Bestia
Fecha de Estreno: 17 de Marzo
Director: Bill Condon


Hoy os traigo la reseña de nueva adaptación de La Bella y La Bestia, la cual vi el día de su estreno, con muchas ganas. Espero que a los que aún no la habéis visto, esta entrada os convenza, ya que merece la pena. 

Bella es una chica que vive en una pequeña aldea y ayuda a su padre, que es inventor, con sus artilugios. A Bella le encanta leer, y no es la típica chica, por lo que el pueblo piensa que es "una chica peculiar".
Un día el padre de Bella se va a una Feria a vender sus inventos, y debido a un árbol caído en el camino, tiene que desviarse. El camino es oscuro y esta lleno de lobos y esto le lleva directamente a un castillo enorme en el que decide refugiarse. Nadie le molesta, el castillo parece estar vació, hasta que coge una rosa del jardín, para regalársela a Bella cuando vuelva a la aldea. Desde este momento, se convierte en prisionero del castillo. 
Cuando Bella sabe que su padre esta en peligro, va en su busca y le ofrece a la Bestia un intercambio, su vida por la de su padre.
Bella descubre que nada es lo que parecía, y que el castillo y todos sus habitantes sufren una maldición.

Después de este pequeño resumen que casi todos conoceréis por su versión de dibujos, os diré que me ha encantado esta adaptación. Cada detalle ha hecho de esta una película mágica. No creo que haya una actriz mejor que Emma Watson para personificar este papel, me ha encantado como lo ha hecho.
Me ha encantado la música, y es que no paro de escuchar la banda sonora desde que vi la película, los personajes están bien construidos y las nuevas escenas me han encantado. Le han añadido a la historia esos pequeños detalles que nos faltaban por saber, y que han hecho de esa una película aún mejor que la original. Además contiene pequeños toques de humor, sobre todo en la escena final, que nos sacan una sonrisa.

Los actores que dan vida a todos los personajes están perfectamente elegidos, y los personajes muy bien desarrollados, conservaban la esencia que todos conocemos, pero además contenían algo más, que los hacía muy creíbles y realistas.
Bella, al igual que en los dibujos, es una chica fuerte, diferente y desinteresada.
La Bestia, que por cierto me ha encantado como estaba hecha, no es lo que parece, es incluso algo gracioso, y nos enseña que "la belleza esta en el corazón." 
Ding Dong, Lumiere, Chip y la Señora Pot, todos magníficos, no podía evitar emocionarme por lo bien que estaba conseguido. 
Gaston sigue en su salsa como siempre, y  Luke Evans me ha parecido el candidato ideal para darle vida a este personaje tan prepotente y creído. Sin embargo, me gustaría mencionar a su compañero Le Fou, a quien no tenia mucho aprecio en la película original, pero que la manera en la que su personaje esta construido en esta nueva adaptación, y su desarrollo como personaje, ha conseguido convencer,e.

Respecto a la fotografía todo era espectacular. El color, los detalles, todo estaba muy conseguido. La escena de "Que festín" es simplemente maravillosa. Los decorados eran increíbles, los colores en las escenas más cálidas y las frías... todo tenía un realismo impresionante. Y que decir del vestuario, muy conseguido, y precioso.

La película dura 2h y 15 minutos y aun así no se hace pesada en ningún momento. Las escenas nuevas nos hacen conocer más sobre el pasado de Bella y de Bestia y creo que han sido las adiciones perfectas para esta adaptación. Lo que en mi opinión han hecho que supere a su versión original.
Sin duda alguna es mi adaptación favorita en lo que a películas Disney se refiere.

Por ultimo mencionar que las nuevas canciones me han encantado, al igual que el resto de ellas, y ver como recordaba cada una de las letras. Espero poder verla pronto en V.O, ya que en los doblajes siempre se pierden matices, aún así me ha parecido un doblaje bastante acertado.









¿La habéis visto?
¿Que os a parecido?